Ministério das Relações Exteriores
BilateralIndiretaTramitação encerradaEm vigor

Protocolo ao Acordo de Comércio e Cooperação Econômica entre o Governo da República Federativa do Brasil e o Governo dos Estados Unidos da América Relacionado a Regras Comerciais e de Transparência

Idiomas autênticos – Íntegra dos textos

Identificação

Assunto
Comércio Internacional e Investimentos
Outra Parte
Estados Unidos
Estados Unidos da América
Autoridade Signatária – Brasil
Ernesto Araújo / Paulo Guedes
Cargo
Ministro de Estado das Relações Exteriores / Ministro de Estado da Economia
Autoridade Signatária – Estados Unidos
Robert E. Lighthizer
Cargo
Representante de Comércio dos Estados Unidos
Local de Celebração
Brasília / Washington
País de Celebração
Brasil
Data da celebração
19/10/2020
Método de produção de efeitos
Ratificação
Emenda / modifica outro ato
Não
Nº de registro ONU
Dados indisponíveis
Nº de Série
12427

Idiomas autênticos

Inglês Português

Tramitação no Executivo

— Tramitação no Executivo concluída – 26/04/2021

Tramitação Parlamentar

— Tramitação parlamentar concluída – 19/11/2021

Mensagem ao Congresso

Nº da Mensagem
165
Data
26/04/2021
Nº do DOU
77
Data do DOU
27/04/2021
Anexo do DOU
Dados indisponíveis

Decreto Legislativo

Nº
34
Data
18/11/2021
Nº do DOU
217
Data do DOU
19/11/2021
Anexo do DOU
Dados indisponíveis

Produção de efeitos internacional / Entrada em vigor internacional por: Ratificação

ParteForma de ComunicaçãoDocumentoData do documentoConfirmação do recebimento
BrasilNota24301/12/202101/12/2021
Estados Unidos——01/02/202201/02/2022

Publicação / Promulgação

— Tramitação encerrada – 09/06/2022

Decreto de Promulgação

Nº
11.092
Data
08/06/2022
Nº do DOU
109
Data do DOU
09/06/2022
Anexo do DOU
Dados indisponíveis

Vigência

Status de Vigência
Em vigor
Status de Tramitação
Tramitação encerrada
Data de entrada em vigor internacional para o Brasil
02/02/2022
Data de entrada em vigor no Brasil
Dados indisponíveis
Cláusula de vigência (Nº)
Dados indisponíveis

Declarações Interpretativas

— Nenhuma declaração interpretativa registrada

Registro na ONU

— Nenhuma informação de registro na ONU informada

Anexos

ArquivoDescriçãoAções
EUA - Protocolo ATEC - Mensagem ao Congresso - 165 - 2021.pdfPublicação da MensagemVisualizar EUA - Protocolo ATEC - Mensagem ao Congresso - 165 - 2021.pdf (abre em nova aba)Baixar EUA - Protocolo ATEC - Mensagem ao Congresso - 165 - 2021.pdf
Protocolo ATEC - Decreto Legislativo - 34 - 2021.pdfPublicação do Decreto LegislativoVisualizar Protocolo ATEC - Decreto Legislativo - 34 - 2021.pdf (abre em nova aba)Baixar Protocolo ATEC - Decreto Legislativo - 34 - 2021.pdf
Publicação no DOU - Decreto de promulgação.pdfPublicação no DOU - PromulgaçãoVisualizar Publicação no DOU - Decreto de promulgação.pdf (abre em nova aba)Baixar Publicação no DOU - Decreto de promulgação.pdf
Decreto Nº 11.243, de 21 de outubro de 2022. Medidas para atender ao Anexo II do Protocolo ATEC.pdfDecreto Nº 11.243, de 21 de outubro de 2022. Medidas a serem adotadas para atender ao Anexo II do ProtocoloVisualizar Decreto Nº 11.243, de 21 de outubro de 2022. Medidas para atender ao Anexo II do Protocolo ATEC.pdf (abre em nova aba)Baixar Decreto Nº 11.243, de 21 de outubro de 2022. Medidas para atender ao Anexo II do Protocolo ATEC.pdf

Observações

20/10/2020
Art. 5 "Cada Parte deve notificar a outra Parte, por escrito, assim que tiver concluído os procedimentos internos necessários para a entrada em vigor deste Protocolo. Este Protocolo deverá entrar em vigor no dia seguinte ao da última notificação. "

Algumas informações deste ato são restritas ao uso interno do MRE e não aparecem aqui.